ФорумФорум  ПравилаПравила  Сайт форумаСайт форума  Сайт ИмпульсаСайт Импульса  Форум ИмпульсаФорум Импульса  ЧаВоЧаВо  ПоискПоиск  ПользователиПользователи  ТранслитТранслит  ВходВход  РегистрацияРегистрация  

Загрузка...

Форум - неотъемлемая часть сайта
Наши невнимательные гиперактивные дети

- Архив форума 1
- Архив форума 2

- Для размещения сообщений необходима регистрация.
- Если вы новичок, прочтите раздел
Обязательно читать.
- Личные адреса администраторов указаны в профиле для обращения по вопросам, которые невозможно или неуместно обсуждать в открытом доступе. Остальные вопросы задавайте только на форуме.
- Реклама на форуме запрещена!
- Соблюдайте, пожалуйста, Правила форума.

Администраторы
Мышь и Пеппи

Важные темы:
Последние темы
» Материнская депрессия: хозяйке на заметку часть 2
автор Ореанда Сегодня в 11:06

» Тики, навязчивые движения (часть 14)
автор Смекалка Сегодня в 11:03

» 1 класс. Травят меня из за поведения ребенка. Поддержите.
автор Tornado Сегодня в 6:06

» Страттера: опыт применения - 2
автор Dion McCeht Вчера в 23:42

» Нехорошая ситуация в саду. Нужен ваш совет!
автор мицу Вчера в 23:10

» Похоже, что СДВГ.
автор Dion McCeht Вчера в 23:08

» Подростки 2003 г.р. здесь!
автор Цера Вчера в 23:02

» Таблеточки "сдать экзамен"
автор Vita Вчера в 21:47

» жалобы на Колю
автор Riton Вчера в 21:02

» Что из перечисленных поступков СДВГ, а что -нет?
автор Лягушкина Вчера в 19:48

Мой профиль






Поделиться | 
 

 привет из англии

Предыдущая тема Следующая тема Перейти вниз 
На страницу : Предыдущий  1, 2, 3
АвторСообщение
Агава
Модератор
Модератор
avatar

География : Москва
Женщина СДВГ-статус : Мама
Г.р. детей : 1983,1984,2001

Сообщения : 94793
Регистрация : 2008-09-10

СообщениеТема: Re: привет из англии   Пн 9 Окт 2017 - 19:08

https://ofigenno.com/frazy-kotorye-ne-poymut-inostrancy

Фразы русского языка, которые сведут с ума любого иностранца... Им нас точно не понять!

Smile
Вернуться к началу Перейти вниз
Четырея

avatar

География : С-Петербург
Женщина СДВГ-статус : Мама
Г.р. детей : 1999(тем),2006

Сообщения : 2719
Регистрация : 2010-12-08

СообщениеТема: Re: привет из англии   Пн 9 Окт 2017 - 20:42

А одно наше НИЧЕГО чего стоит!

Цитата :
— Как поживаешь?
— Ничего.
— А на работе как, порядок?
— Да ничего, ничего, спасибо.

И никто, заметьте, не задает вопрос: «ничего» — это хорошо или плохо? Почему мы так отвечаем, «ничего»?

Говорят, Бисмарк, который хорошо знал русский язык (выучился ему, когда был послом Прусского королевства в Петербурге в 1859—1863 гг.), носил кольцо с гравировкой nitchewo.

К слову этому он относился иронически, но с интересом, как и к русскому «авось да небось». И действительно, чем не символ загадочной русской души! «В этом обороте есть какая-то русская лукавая сдержанность, боязнь проговориться, какое-то совершенно русское себе на уме», — писал П. Вяземский.

Местоименное наречие «ничего» в значении сказуемого можно найти уже в Словаре русского языка XI—XVII вв.: «Ничего (ничево) — ничего, переносимо, можно терпеть». На то, что употребляется наше «ничего» очень часто, обращали внимание В. Даль, М. Михельсон, другие лексикографы XIX века. Французский писатель А. Сильвестр (1838—1901) посвятил слову «ничего» несколько страниц своей книги, он называл его «страдательно-терпеливым девизом русского народа».

Мы используем «ничего» в десятках, сотнях стереотипных ситуаций. Как замечает языковед А. Балакай, слово это стало для нас одним из знаков русского речевого этикета. Мы отвечаем наречием «ничего» на вопросы: Как живете? Как здоровье? Как дела? В таких ситуациях «ничего» значит «хорошо», «неплохо», «сносно», «так себе».
Это вполне в нашей традиции: хвастаться успехами и удачами не принято, жаловаться на жизнь тоже. Поэтому и «ничего» («нормально», «помаленьку», «слава богу»).

«Ничего» может быть и формой сдержанной похвалы: «Как вам спектакль? — Ну, ничего, ничего». Или вежливым ответом на извинение: «Простите, что беспокою. — Ничего». С помощью «ничего» можно даже утешить собеседника: всё пройдет, всё перемелется, не переживайте, ничего! Вопрос, угроза, одобрение, согласие, несогласие — и всё это наше «ничего».

В Словаре русских народных говоров его называют «почти необъяснимым» — при том, что оно всем понятно. В общем, будь я Бисмарком, тоже обзавелась бы кольцом со словом «ничего», оно того стоит.

Текст: Марина Королева (журналист, кандидат филологических наук) - «Российская газета»
Вернуться к началу Перейти вниз
РРина

avatar

География : Омск
Женщина СДВГ-статус : Мама
Г.р. детей : 02.02.2012 - тем.
17.09.2015 - пока не знаю

Сообщения : 2995
Регистрация : 2017-01-30

СообщениеТема: Re: привет из англии   Вт 10 Окт 2017 - 7:42

Агава пишет:
https://ofigenno.com/frazy-kotorye-ne-poymut-inostrancy

Фразы русского языка, которые сведут с ума любого иностранца... Им нас точно не понять!

Smile
последний курсив и я не разобрала. это вы еще врачепочерк не показывали
Вернуться к началу Перейти вниз
УВЧ



География : Англия
Мужчина СДВГ-статус : Взрослый с СДВГ
Г.р. детей : -

Сообщения : 28
Регистрация : 2017-08-29

СообщениеТема: Re: привет из англии   Ср 11 Окт 2017 - 18:43

не знаю почему но мне нравится необычных глаголов и выражений разыскивать. например:
(1)Клин клином вышибать – старинная пословица
(2)Назвался груздем, полезай в кузов
(3)запамятовать (в классе толъко нас научили "забыть")
(4)Ежели

на этом сайте столкнулась с словом "мультики" и нужно было искать перевод


Последний раз редактировалось: УВЧ (Ср 11 Окт 2017 - 19:02), всего редактировалось 1 раз(а) (Обоснование : [url=http://radikal.ru][img]http://s014.radikal.ru/i329/1710/cc/7d8eee397ef6.jpg[/img][/url])
Вернуться к началу Перейти вниз
УВЧ



География : Англия
Мужчина СДВГ-статус : Взрослый с СДВГ
Г.р. детей : -

Сообщения : 28
Регистрация : 2017-08-29

СообщениеТема: Re: привет из англии   Пт 13 Окт 2017 - 19:37

В чём разница между высокофункциональным аутизмом и синдромом Аспергера? я вообще не знаю если в самом деле разница есть. могу сказать что в школе очень замыкался в себе и мне было обнаружено отставание в развитии академической уровня. поздно стал читать. по математике не успел. Я был неуклюжим. очень беспокоили меня уроки плавания. это очень длинная история.
психологи говорят что высокофункциональный аутизм отличается от PAC тем что обнаруживается тормоз в классе

QUOTE:

"The primary difference between the two conditions is generally found in the area of language development (notably, those with Asperger’s syndrome usually do not experience delayed language development while young)"

я познакомился с некоторыми людьми у которых психологи диагностировали Синдром Аспергера и они утверждали что в школе не было никаких академических провлем (с исключением отношений с другими школьниками.)

Quote:

" According to the ICD-10 (International classification of diseases) and DSM-IV (Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders), for a diagnosis of Asperger’s syndrome, spoken language development must not be impaired.
Children with high-functioning autism, on the other hand, often present with significant language impairment. Controversy is rife in this area, however, as Asperger himself claimed that speech and language issues are a key feature of Asperger’s syndrome, albeit not often to an intensely impairing level. As Asperger’s often goes without a diagnosis until adulthood, it’s difficult to accurately assess how many children with the condition have issues with language in early life."

Unquote: для того чтобы получить диагноз мальчикам с высокофункциональным аутизмом надо
медленно научиться читать а также произносить


Вернуться к началу Перейти вниз
УВЧ



География : Англия
Мужчина СДВГ-статус : Взрослый с СДВГ
Г.р. детей : -

Сообщения : 28
Регистрация : 2017-08-29

СообщениеТема: Re: привет из англии   Пт 13 Окт 2017 - 19:41

It's hard work writing in Russian. Anyone who wants to translate the quotes from English to Russian is welcome. It makes it easier.
To type in Russian takes me a longer time and I will maybe make mistakes or just sound a bit "offbeat".
Вернуться к началу Перейти вниз
Пожарная Лестница

avatar

География : Северное полушарие
Женщина СДВГ-статус : Другое
Г.р. детей : 20**

Сообщения : 18075
Регистрация : 2012-02-08

СообщениеТема: Re: привет из англии   Пт 13 Окт 2017 - 20:13

Rebekka пишет:
Ох, ты ж😎
http://www.sdvg-deti.com/t7518-topic
УВЧ, дело в том, что это русскоязычный форум и язык форума русский.
А по поводу перевода--тут же в основном мамы СДВГ детей. Сложных. Им элементарно может не хватать времени.
Пока модераторы молчат.
Пишите как вам удобно. Есть же google translate 8-)
Вернуться к началу Перейти вниз
УВЧ



География : Англия
Мужчина СДВГ-статус : Взрослый с СДВГ
Г.р. детей : -

Сообщения : 28
Регистрация : 2017-08-29

СообщениеТема: Re: привет из англии   Пт 20 Окт 2017 - 19:33

в Англии существуют веб сайты где взрослые с синдромом аспергера могут познакомиться. в начале зто мне представлялось хорошей идеей.сейчас что-то изменилось. заметил что у большей части из участвующихся в форуме нет специальных интересов с исключением компьютерных игр. никто не хочет стать ученым. у нас нет психологов.
дело в том что я задаю себе вопрос: касается ли это часто Хикикоморив Англии? другими словами, боюсь что значение аутизма будет смуща́ться потому-что английские психологи не слышали о Хикикомори. Дело в том, что огромное число подростков здесь проводят весь день перед экраном. даже нейротипичные люди будут страдать от привычка замыкаться.

"Симптомы хикикомори

Что значит хикка и как можно заподозрить человека, постепенно уходящего в самоизоляцию? Иногда это происходит постепенно, но чаще внезапно. Как живут хикикомори, характерные симптомы затворничества:
стремятся избегать внешних воздействий;
разрывают все контакты с друзьями или вообще не имеют друзей;
днем спят, ночь проводят за монитором компьютера: игры, чтение комиксов (манги), просмотр анимэ:
характерная мимика несчастья и уныния: уголки губ опущены, в глазах тоска."


Вернуться к началу Перейти вниз
Открытка

avatar

География : А.
Женщина СДВГ-статус : Мама
Г.р. детей : 2004
2007
дети

Сообщения : 15723
Регистрация : 2012-12-22

СообщениеТема: Re: привет из англии   Пт 20 Окт 2017 - 19:38

УВЧ пишет:
It's hard work writing in Russian. Anyone who wants to translate the quotes from English to Russian is welcome. It makes it easier.
To type in Russian takes me a longer time and I will maybe make mistakes or just sound a bit "offbeat".
Да, на форуме пишут по-русски, у вас хорошо получается, понятно.
Вернуться к началу Перейти вниз
 

привет из англии

Предыдущая тема Следующая тема Вернуться к началу 
Страница 3 из 3На страницу : Предыдущий  1, 2, 3

Права доступа к этому форуму:Вы не можете отвечать на сообщения
 :: Форум и сайт :: Добровольная помощь по сайту и форуму-